starting point:起点;出发点。既可指实际位置/时间上的起始处,也常作比喻,指开始思考、讨论或行动的基础。(在某些语境下也可指流程、计算或研究的初始条件。)
/ˈstɑːrtɪŋ pɔɪnt/
This is a good starting point.
这是一个不错的起点。
The report provides a starting point for a broader discussion about how to reduce costs without lowering quality.
这份报告为更广泛的讨论提供了一个出发点:如何在不降低质量的前提下削减成本。
starting 来自动词 start,与古英语中表示“跳起、突然移动”的词根有关,后来引申为“开始”。point 源自古法语 point,再追溯到拉丁语 punctum(“点、刺点”)。合在一起,字面即“开始的点”,引申为“起始位置/起始依据”。